Os artigos da semana de 28 de outubro a 3 de novembro foram estes:

1. “Three weeks without benching and desperately hoping for recovery” - http://blog.bodybuilding.com/marilia05/2007/10/27/three-weeks-without-benching-and-desperately-hoping-for-recovery/

[As I posted earlier in this blog, I developed an acro-clavicular lesion also known as “weightlifter’s shoulder” (Clavicular Osteolysis or Weightlifter’s Shoulder – it hurts ) in June. CONTINUA NO LINK]

2. “Nautilus” - http://blog.bodybuilding.com/marilia05/2007/10/28/nautilus/

[I think I have been training there since September – early September. Fernando Canteli, my co-author in the controversial article on the IPF agenda (The IPF 2007 Agenda: A partial look from the Periphery), had been inviting me to visit his team since April or May. CONTINUA NO LINK]

3. “Os saca-rolhas” - http://sistersteel.livejournal.com/38719.html

[Bruna era apelido de “Brunnette”, uma cadelinha marrom-clara que meu pai e o Laerte trouxeram para casa acho que quando eu tinha uns três anos. Ela tinha um jeito digno de se comportar. CONTINUA NO LINK]

4. “Iogurte” – http://mariliacoutinho.livejournal.com/57136.html

[Ontem eu fiz iogurte. Eu uso um iogurte comercial legal como inóculo (dessa vez foi esse novo Activia, não sei se presta), fervo um litro de leite e deixo coalhar overnight. CONTINUA NO LINK]

5. “Cobras” – http://sistersteel.livejournal.com/39054.html

[Sempre gostei de cobras. Acho cobras umas obras primas, coisa bem feita e bem acabada. Aqueles telefoninhos da telesp nas jararacas e parentes, então, são um primor. CONTINUA NO LINK]

6. “Mel and the Bench Press” – http://blog.bodybuilding.com/marilia05/2007/10/31/mel-and-the-bench-press/

[Monday I took Mel to the Gym and she asked to bench. That was her third time ever touching an Olympic bar. CONTINUA NO LINK]

7. “Falando sobre Desordem bipolar” - http://mariliacoutinho.livejournal.com/57580.html

[Depois de mais ou menos dois anos escutando meus amigos pedindo que eu escreva de forma mais sistemática sobre Desordem Bipolar, em geral, e sobre a minha relação com a doença, em particular, já tinha decidido que falei o suficiente e encerrado o assunto. CONTINUA NO LINK]

8. “O beep fantasma” - http://sistersteel.livejournal.com/39290.html

[Agora à tarde eu estava cochilando quando ouvi um “beep” do meu celular anunciando uma mensagem. Tela vazia. Já acostumei com isso. CONTINUA NO LINK]